นิยายเล่มใหม่ของ Murakami ชื่อว่า “1Q84” (เลข 9 ในภาษาญี่ปุ่น ออกเสียงว่า “คิว”) จะมีอะไรเกี่ยวกับ 1984 ของ George Orwell หรือเปล่า? ไม่อาจรู้ได้
รออ่านฉบับภาษาอังกฤษด้วยใจระทึก (ภาษาไทยคงรออีกนาน… หรือเปล่า?)
ปล. เพิ่งรู้ว่า Murakami ก็ใช้ Twitter กับเค้าด้วย
ท่าบังคับ หลังจากกลับมาจากงานหนังสือ
เรียงจากบนลงล่าง
200 easy suppers / 200 pasta dishes – เห็นขายอยู่เล่มละ 150 ถูกกว่าหนังสือทำอาหารภาษาไทยเสียอีก ถ่ายรูปได้น่ากินดี วิธีทำก็ดูเหมือนจะทำตามได้ไม่ลำบากนัก
เส้นแสงที่สูญหาย เราร้องไห้เงียบงัน – รวมเรื่องสั้นของ Murakami โดยนักแปลหลายคน
The Catcher In The Rye – ฉบับแปลโดย ปราบดา หยุ่น
100 สุดยอดดีไซน์ใกล้ตัว – แปลมาจาก 100 everyday marvels of design
Xenocide – ตอนที่สามของ Ender series เล่มนี้พิมพ์จำนวนจำกัด ช้าหมด อด
Mud เล่ม 04+05 – รวมการ์ตูนจากนักเขียนหลายๆ คน
Colors / Delicious – หนังสือโครงการ A Book Comic รวมการ์ตูนอีกแล้ว
อ่านผิด [...]
ตามธรรมเนียม หลังจากไปงานหนังสือแล้วก็ต้องเอามาให้ดูกันว่าซื้ออะไรไปบ้าง
เรียงจากบนลงล่าง
Planetes – การ์ตูนไซไฟที่ชอบมากๆ อีกเรื่องหนึ่ง ลดราคาอยู่ 50%
ยูโทเปีย – ทีแรกก็ไม่ได้สนใจเรื่องนี้มาก แต่เพิ่งได้อ่านที่มาที่ไปจากบทความในประชาไท ท่าทางน่าสนใจดี
1984 – อยากอ่านมานานแล้ว ในที่สุดก็มีคนแปล
สูญ – การ์ตูนเรื่องใหม่จากผู้เขียน Joe the Sea-cret Agent
Beansprout & Firehead – ถั่วงอกและหัวไฟ เล่มสอง มาจากบูธ a book
In Paris – ชอบถ่ายรูป และอยากไป Paris แต่ไม่มีโอกาสซักที
จุดตัดบนเส้นเอ็กซ์วาย – นิยายเรื่องใหม่ของ ทินกร หุตางกูร (คนเขียนเรื่อง โลกของจอม)
Super – การ์ตูนจากค่าย a book อีกหนึ่งเล่ม รวมหลายนักเขียน
Mud เล่ม 3 – รวมการ์ตูนจากหลายนักเขียน เล่มนี้มาจากสำนักพิมพ์ไต้ฝุ่น
ฟ้าเดียวกัน เล่มใหม่ – ฉบับเดือน กรกฎาคม-กันยายน
Tada [...]
นิยายเรื่อง After Dark ของ Haruki Murakami มีแปลเป็นภาษาไทยแล้ว สำนวนของ นพดล เวชสวัสดิ์ เจ้าเก่า จัดพิมพ์โดยสำนักพิมพ์กำมะหยี่
ปกสวยดี แต่ไม่ได้ซื้อเพราะว่าซื้อเล่มภาษาอังกฤษมาแล้ว อ่านจบไปแล้วด้วย ถ้าใครยังลังเล ไม่รู้จะซื้อดีหรือเปล่า สำนักพิมพ์เค้ามี บททดลองอ่าน ให้ด้วย! เพิ่งเคยเห็นสำนักพิมพ์บ้านเราทำแบบนี้
ลองดูผลงานอื่นของสำนักพิมพ์นี้แล้วท่าทางน่าสนใจดี เล่มถัดไปที่มีโครงการจะออกคือ Persepolis 1-2 หนังสือนิยายภาพที่ถูกเอาไปทำเป็นหนังอนิเมชัน ได้ไปฉายถึงเมืองคานส์ (แต่ก็ยังช้าไปอยู่ดี เพราะเรื่องนี้ก็ซื้อเล่มภาษาอังกฤษมาอ่านแล้วเหมือนกัน)
ดูจากเว็บของสำนักพิมพ์ ที่ใช้ blog ในการสื่อสารกับคนอ่าน ทีมงานแต่ละคนก็มีblog ส่วนตัวกันด้วย รวมทั้งงานที่เลือกมาแปล+พิมพ์ก็ดูจะถูกจริตการอ่านของผมอยู่พอดี เป็นสำนักพิมพ์ที่คงต้องจับตามองเสียหน่อย หวังว่าคงได้อุดหนุนงานในเร็ววัน
ไปงานสัปดาห์หนังสือมาแล้ว ได้หนังสือมาหลายเล่ม ตามที่เห็นในรูป
หนังสือที่ได้กลับมาจากงานหนังสือ 2008/1
เรียงจากบนลงล่าง
ฟาเรนไฮต์ 451 – เรย์ แบรดบิวรีย์ ได้ยินชื่อ+อยากอ่าน มานานแล้ว บังเอิญเจอลดราคาอยู่ที่บูธโฆษิต คว้ามาโดยไม่ลังเล
กรณีศึกษาเรื่องลูกแกะฟันผุ – ชาติวุฒิ บุณยรักษ์ เห็นปกทีแรกไม่ได้คิดจะซื้อ แต่อ่านคำโปรยบนปกหลังที่บอกว่าเป็นรวมเรื่องสั้นว่าด้วยประวัติศาสตร์การก้าวไปข้างหลังของมนุษย์ เห็นแล้วน่าอ่านดีเลยซื้อมา
สิทธารถะ – ลังเลอยู่นานกว่าจะหยิบเล่มนี้ แต่ก็อยากลองอ่านงานของ เฮอร์มานน์ เฮสเส ดูบ้าง
คน (ไม่) สำคัญ – ภาคต่อของ The think well is good, to think right is better และ ตกน้ำไม่ไหล โดยคุณคนชายขอบ
ร่างกายใต้บงการ – ซื้อมาเพราะอยากอ่านงานของ มิแช็ล ฟูโกต์ บ้าง
Double Star – นิยาย sci-fi จาก Robert A. Heinlein (คนเขียน [...]
